Joanna i Magda, tworzące parę od 16 lat. Najbardziej obchodzi je los najsłabszych i wykluczonych - ludzi i zwierząt. Weganki, feministki, aktywistki planujące otwarcie hospicjum dla zwierząt. Działaczki Krytyki Politycznej i Amnesty International, opowiadają o swoim nietuzinkowym życiu i cenie jaką się za nie płaci. "Przekraczające granice" to cztery wywiady z pięcioma nietuzinkowymi kobietami. • Teresa - 82-letnia Królowa Autostopu, jak nazwał jak Pascal. Kobieta, która prawie bez grosza wyruszyła w świat 20 lat temu, uciekając przed depresją. Dająca przykład własnym życiem, że marzenia można spełniać w każdym wieku, bo bariery są tylko w nas. I że z każdej opresji można wyjść cało. • Barbara, niezłomna bizneswoman, która do wszystkiego doszła własną, mozolną pracą. Z małej, podlaskiej wsi do modowego biznesu - dwóch dużych firm odzieżowych i posiadania pałacu w Cieleśnicy. Osoba, która w niezwykle wdzięczny sposób łączy tradycję, folklor i nowoczesność. • Maria - doktor medycyny, patolog. Na co dzień obcuje ze śmiercią, nie tylko zawodowo. Przez siedem miesięcy walczyła o życie swojego męża, profesora neurochirurgii zderzając się z brutalną, szpitalną rzeczywistością. Opowiada jak podnosić się po życiowych doświadczeniach, kiedy los rozgniata człowieka jak peta na trotuarze.
